German Language programme is designed with a rigorous grounding in the mechanics of the German language. The curricula provide all Universum students with a series of courses as well as Academic Writing courses. Additionally, the proposed program offers degree-specific curricula that will provide German BA students with a range of career paths to explore. It will do this without funneling students into particular “streams”: coursework includes a menu of options including: pedagogy, journalism, German literature, and linguistics. The degree program thus offers a general approach to the pursuit of studies in German, and provides students with a broad exposure to employment options that they can explore over the course of their studies. The general aims of the Programme are as follows:
- Express ideas, opinions, and arguments in clear, grammatically sound spoken German.
- Paraphrase, analyze, and critique scholarly writing.
- Approach written discourse with keen critical thinking skills.
- Critically analyze and explain linguistic terminology as it applies to Albanian and German languages.
- Demonstrate an ability to communicate effectively with a range of audiences in German.
- Apply analytical skill in writing and research projects
- Practice different teaching methodologies in order to apply his/her knowledge
| Semester I | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Nr. | M/E | Subjects | L | E | ECTS |
| 1 | M | GLI-1 | 36 | 18 | 6 |
| 2 | M | Introduction to Linguistics: German Phonetics and Phonology | 36 | 18 | 6 |
| 3 | M | Academic Writing – German Language | 36 | 18 | 6 |
| 4 | M | Introduction to German Literature, Part I: Morality and Mind | 36 | 18 | 6 |
| 5 | E | GFL (Intermediate to Advanced)* | 36 | 18 | 6 |
| 6 | E | German Literature: Romanticism & Realisms | 36 | 18 | 6 |
| 7 | E | Introduction to German I | 36 | 18 | 6 |
| Semester II | |||||
| Nr. | M/E | Subjects | L | E | ECTS |
| 1 | M | GLI-2 | 36 | 18 | 6 |
| 2 | M | Introduction to German Language Linguistics | 36 | 18 | 6 |
| 3 | M | Inroduction to Translation and Interpretation | 36 | 18 | 6 |
| 4 | M | Introduction to German Literature, Part II | 36 | 18 | 6 |
| 5 | E | Research Methodology | 36 | 18 | 6 |
| 6 | E | Introduction to German II | 36 | 18 | 6 |
| 7 | E | Discourse Analysis | 36 | 18 | 6 |
| Semester III | |||||
| Nr. | M/E | Subjects | L | E | ECTS |
| 1 | M | GLI-3 | 36 | 18 | 6 |
| 2 | M | German Language Syntax | 36 | 18 | 6 |
| 3 | M | Introduction to Journalism | 36 | 18 | 6 |
| 4 | M | The Practice of Translation | 36 | 18 | 6 |
| 5 | E | GFL (Intermediate to Advanced) | 36 | 18 | 6 |
| 6 | E | German Romance & Realisms | 36 | 18 | 6 |
| 7 | E | Film Translation Workshop | 36 | 18 | 6 |
| 8 | E | Introduction to German III | 36 | 18 | 6 |
| Semester IV | |||||
| Nr. | M/E | Subjects | L | E | ECTS |
| 1 | M | GLI-4 | 36 | 18 | 6 |
| 2 | M | German Language Lexicology | 36 | 18 | 6 |
| 3 | M | Intercultural Understanding: Policy and Practice | 36 | 18 | 6 |
| 4 | M | Internship and Career Orientation | 36 | 18 | 8 |
| 5 | E | A Survey of German-language Poetry: Epic to Free Verse | 36 | 18 | 6 |
| 6 | E | Translation for Administration and Business | 36 | 18 | 6 |
| 7 | E | Literary Translation: Problems and Possibilities | 36 | 18 | 6 |
| 8 | E | Introduction to German IV | 36 | 18 | 6 |
| Semester V | |||||
| Nr. | M/E | Subjects | L | E | ECTS |
| 1 | M | GLI-5 | 36 | 18 | 6 |
| 2 | M | German Language Morphology | 36 | 18 | 6 |
| 3 | M | Presentations and Public Speaking | 36 | 18 | 6 |
| 4 | M | Translation of Public Sector Workshop | 36 | 18 | 6 |
| 5 | E | Tragic Concerns: Reading and Romans | 24 | 12 | 4 |
| 6 | E | Grant and Proposal Writing | 36 | 18 | 6 |
| 7 | E | Introduction to German V | 36 | 18 | 6 |
| Semester VI | |||||
| Nr. | M/E | Subjects | L | E | ECTS |
| 1 | M | Thesis | 10 | ||
| 2 | M | MUGS: An Overview for GFL Writers | 36 | 18 | 6 |
| 3 | E | Translation for Artistic Works | 36 | 18 | 6 |
| 4 | E | Web-based Journalism | 36 | 18 | 6 |
| 5 | E | Community Service Writing | 36 | 18 | 6 |
| 6 | E | Literary Translation: Problems and Possibilities | 36 | 18 | 6 |
| 7 | E | Introduction to German V | 36 | 18 | 6 |
| 8 | E | German for Specific Purposes | 36 | 18 | 6 |
Coming soon
The employment barometer (2010, published on our website www.universum-ks.org) shows that currently one of the primary expertise for employment is the knowledge and professional use of English and German. A study conducted by the Career Office at our College (2013), confirms the belief that most employers value expertise in the Englishand German language as a necessary prerequisite for hire. Therefore, Universum proposes a program, which suits contemporary employment in English and German language workplaces: knowledge and expertise of the subjects in fluent spoken and written English and German. After the three-year trajectory, we expect our students to be able to be able to perform tasks in various job opportunities that require to:
- Conduct administrative work to the international plans and projects;
- Contribute in administrative posts, articles, publications;
- Be able to analyze media reports, publications and information both written and spoken;
- Conduct Public Relations activities and illustrations;
- Engage in oral and written translations in gatherings and occasions;
- Be able to asses English proficiency in both written and spoken;
The normal minimum entry requirements for a candidate to be eligible for admission to the College’s courses are set out in the General Entry Requirements contained in the Prospectus. However, the absolute minimum criteria for a student to be admitted to this academic program, is that all students are expected to have successfully completed high school and have passed the national test (matura). In addition, in order to be enrolled in our program, all applicants are required to bring the following documents:
- Birth certificate
- Diploma and secondary school certificate
- Legalized documents issued by the Ministry of Education, Science and Technology of the Republic of Kosovo for all those who have completed their education outside of the Republic of Kosovo
- Completing the application procedures at Universum College
- The contract of the study program if they meet eligibility criteria
Bachelor study programs offered at Universum College last for three years (3 years) and consist of 180 ECTS credits or 60 ECTS credits per year. The bachelor’s degree in bachelor studies is Bachelor of Arts (BA).